shimon's blog

Nebudem tu rozoberať tragické udalosti z tohoročnej Pohody (nie že by ma netrápili). Radšej tu zrekapitulujem tie pekné zážitky tohto úžasného festivalu. Hneď na začiatok pripájam video, ktoré hovorí o atmosfére na Pohode samo za seba. Spoločnosť O2 totiž rozdávala balóniky plnené héliom. No a čo spraví hélium po vdýchnutí s hlasom? Už druhýkrát som videl koncert zoskupenia Basement Jaxx, už druhýkrát na pohode a už druhýkrát musím povedať, že to bolo čosi úžasné. Už som síce nezostal stáť v nemom úžase ako pred dvoma rokmi, ale ich vystúpenie som si primerane užíval. Po minuloročnom sklamaní prišla tento rok náprava zo strany Richarda Müllera. Minulý rok som odišiel z jeho koncertu po druhej, či tretej pesničke. Tento rok sa z pred pódia jednoducho odísť nedalo. Veľmi príjemní a dobre zahratý a odspievaný koncert. Jediné na čo si bolo treba zvyknúť bol jeho nový imidž. Nenechali sme si ujsť ani predstavenie divadla Gunagu v Garnier Magic Mirrors. Príjemný relax popri všetkýc...

Možno to ešte niekto nečítal - dnes mi to prišlo na mail. Len tak z dlhej chvíle som sa pokúsil aj o anglický a nemecký preklad. On the otherside, i think, that Slovakia sometimes, "unfortunately", and sometimes it's also "fortunately:, that it's "unfortunately", that the labour force in Slovakia is still cheaper and now, "fortunately" - it's cheaper. Auf der anderen Seite, denke ich, dass die Slowakei manchmal, "leider Gottes", und manchmal ist es auch "Gott sei Dank", dass es "leider Gottes" ist, dass die Arbeitskraft in der Slowakei immer noch billiger ist, und jetzt "Gott sei Dank", dass es billiger ist.

Z kopy vtipných videí, ktoré mi v poslednom čase prišli na mail vyberám práve toto. Pozn. : Oplatí sa to dopozerať až do konca.